Pencapaian Oyama dalam mengisi suara Doraemon tidak hanya terbatas pada serial animasi. Ia juga telah memberikan suaranya untuk berbagai film layar lebar, program televisi, iklan, dan juga untuk acara radio. Kehadirannya juga sering menjadi daya tarik dalam berbagai acara promosi yang berkaitan dengan Doraemon.
Kepergian Nobuyo Oyama meninggalkan kesedihan mendalam bagi para penggemar Doraemon. Banyak dari mereka mengenang bagaimana suaranya telah menjadi bagian tak terpisahkan dari kenangan masa kecil mereka. Tak hanya sebagai seorang pengisi suara, Oyama juga dikenal sebagai seorang pribadi yang ramah dan rendah hati. Dia sering terlibat dalam berbagai kegiatan amal dan senang berinteraksi dengan penggemar setianya.
Meskipun Nobuyo Oyama telah tiada, warisan suaranya dalam karakter Doraemon akan terus dikenang oleh generasi mendatang. Doraemon telah menjadi bagian penting dari budaya populer Jepang dan memiliki pengaruh yang luas di seluruh dunia. Suara yang diberikan oleh Oyama telah membawa kebahagiaan dan hiburan bagi jutaan orang di berbagai belahan dunia.