Untuk penelitian sebelumnya tentang kera rhesus Lieberman, yang diterbitkan pada tahun 1969 di jurnal Science, "Kami mengambil seekor monyet rhesus dan mulai melihat batasan anatomisnya," katanya. Para periset membuat gips monyet tenggorokan dari seekor kera yang mati secara alami.
Dengan monyet yang hidup namun diberi obat penenang, para periset memanipulasi lidah binatang tersebut dan mendokumentasikan posisi yang bisa dibuatnya. Dengan menggunakan informasi ini, mereka memperkirakan kisaran suara ucapan monyet.
Itu jauh lebih kecil dari pada manusia, dan menunjukkan bahwa seekor kera tidak dapat menghasilkan huruf hidup, seperti E yang panjang, yang biasa ditemukan pada kebanyakan bahasa.
Para peneliti mengikuti karya ini dengan video sinar-X dari manusia bayi, yang lidahnya mirip dengan monyet saat lahir namun bergeser ke arah tenggorokan saat mereka tumbuh.