Daur ulang Miami Vice sendiri mempertemukan kembali Chris Morgan dan Vin Diesel di proyek yang berbeda. Sebelumnya, mereka berdua selalu terlibat dalam pembuatan film Fast and Furious sejak Morgan menulis skenario film ketiga hingga kedelapan.
Versi asli Miami Vice mengudara sebanyak lima season di NBC sejak 1984-1989. Don Johnson dan Philip Michael Thomas didapuk sebagai karakter utamanya, dua intel kepolisan yang masing-masing bernama James "Sonny" Crockett dan Ricardo "Rico" Tubbs. Mereka berusaha memecahkan kasus di Departemen Kepolisian Metro-Date.
Vin Diesel merupakan pihak yang pertama kali datang dengan ide untuk membangkitkan kembali Miami Vice. Ia secara pribadi menemui presiden NBC Entertainment Jennifer Salke. Miami Vice merupakan proyek televisi terbesar Vin Diesel.