Dalam periode transisi dan adaptasi ke lingkungan baru di Amerika Serikat, Messi mungkin lebih nyaman menggunakan bahasa Spanyol untuk berinteraksi sehari-hari. Kehadiran komunitas berbahasa Spanyol yang besar di sekitar klubnya dapat menjadi faktor penentu dalam keputusannya untuk tidak terlalu sering menggunakan bahasa Inggris di publik. Meskipun demikian, hal ini tidak meniadakan kemampuan Messi dalam berbahasa Inggris, ia hanya lebih memilih untuk menggunakan bahasa Spanyol dalam kehidupan sehari-hari.
Selain itu, lingkungan yang mendukung dan pengakuan dari rekan setimnya juga penting dalam memahami alasan Messi enggan untuk menggunakan bahasa Inggris di depan umum. Julian Gressel yang merupakan rekan setim Messi di Inter Miami mengungkapkan bahwa Messi beberapa kali menggunakan bahasa Inggris untuk berkomunikasi dengannya. Hal ini menunjukkan bahwa Messi memiliki kemampuan dalam berbahasa Inggris, meskipun ia tidak selalu menampilkannya di depan umum.
Dalam situasi tertentu, kenyamanan dan lingkungan sekitar seseorang dapat memengaruhi cara seseorang berkomunikasi. Komunikasi yang baik bukan hanya berkaitan dengan kemampuan berbahasa, tetapi juga keluwesan, keramahan, dan kenyamanan dalam berinteraksi dengan orang lain. Dalam hal ini, alasan Lionel Messi enggan untuk sering menggunakan bahasa Inggris mungkin lebih berkaitan dengan preferensi pribadi dan kenyamanan berkomunikasi dalam lingkungan yang dikenalinya.
