Namun, bukan berarti penduduk lokal tidak boleh mengadopsi kebudayaan barat. Belanda juga tidak tertutup terhadap adopsi kebudayaan barat oleh penduduk lokal. Dari alasan-alasan tersebut, bahasa lokal, bahasa Melayu, dan bahasa Indonesia pun tumbuh dan berkembang hingga kini.