Perlu diketahui bahwa Maarten Paes sejatinya bukan keturunan Indonesia, melainkan merupakan sebuah blijvers. Istilah blijvers merujuk pada warga negara asing, khususnya Eropa, yang lahir dan tinggal menetap di Indonesia. Dalam kasus Paes, buyutnya merupakan keturunan Eropa yang menikah dengan warga Eropa lainnya di Indonesia, sehingga terlahirlah nenek Paes yang merupakan seorang blijvers.
Meskipun memiliki darah keturunan Belanda, Maarten Paes secara resmi dinaturalisasi untuk membela Timnas Indonesia. Proses naturalisasi yang panjang tidak mengurungkan niat sang pemain untuk membuktikan kemampuannya. Saat ini, Paes menjadi kiper andalan baru Shin Tae-yong di Timnas Indonesia, membuktikan dedikasinya untuk membawa Indonesia tampil apik di babak Kualifikasi Piala Dunia 2026 zona Asia dan membuka peluang skuad Garuda untuk tampil di Piala Dunia.