Meski demikian bukan Ben Parker yang pertama kali mengucap frasa ini, melainkan J Hector Fezandie pada tahun 1894.
Frasa itu juga pernah diucapkan mendiang mantan Presiden Amerika Serikat Harry S. Truman pada pidatonya tahun 1950. Jadi kesimpulannya, frasa ini punya arti yang cukup dalam.
Bila diartikan dalam Bahasa Indonesia, arti kalimat itu adalah “Dengan kekuatan yang besar, muncul pula tanggung jawab yang besar.” Makna “kekuatan” di sini cukup luas, tapi pastinya bukan kekuatan besar untuk angkat beban seperti kekuatannya Ade Rai ya.
Kekuatan bisa diartikan sebagai kehebatan, jabatan, atau kesuksesan dalam berbisnis. Nah, semakin besar bisnis yang kamu garap, maka semakin besar juga tanggung jawabmu terhadap lingkungan dan masyarakat sekitar.